Finding a high-quality, legitimate PDF of the Nyazee translation can be done through academic and Islamic archive platforms:
If you cannot afford the official e-book, write to the publisher (Amal Press is known to offer hardship discounts). If you need it for research, use interlibrary loan. But avoid the corrupted, incomplete, and illegal scans that litter the web. Your journey into the profound depths of Hanafi jurisprudence deserves a tool that is as reliable as the knowledge itself. al-hidayah volume 3 english pdf