Aquí tienes unas opciones para tu post, dependiendo de dónde lo vayas a publicar: Opción 1: Estilo Foro / Comunidad (Directo y técnico)
¿Por qué la Versión Extendida es Insuperable?
Marco opened it. It read:
Every other copy had flaws. One had mismatched audio—the Rohirrim shouted in German while Éowyn fought in Spanish. Another was a “CAM” recording from a cinema in Buenos Aires in 2003, complete with someone coughing through the Paths of the Dead. But the "[UPD]" version? Legend said it contained the true final cut. The one with the 90 minutes of extra footage that Peter Jackson had buried in a vault in Weta Digital.
Subtitles
: MKV containers support "forced subtitles" for Elvish dialogue. Ensure your player is set to display "Forced" or "Default" tracks so you don't miss translations.