: The file structures of The Lost Chapters and Anniversary are not identical. Simple copy-pasting of old Polish files usually results in the game remaining in English or failing to load correctly.
Zainstaluj spolszczenie napisowe (interfejs + dialogi tekstowe), a dubbing pozostaw angielski. Osiągniesz wtedy autentyczny klimat Albionu w pełni zrozumiały dla polskiego gracza. fable+anniversary+spolszczenie
/data or /locals folder – replacing original text.big or similar.