The title you're referencing, Humo bajo el agua (Smoke Under Water), is a 2023 Argentine romantic drama directed by Fabio Junco and Julio Midú
Breve (Twitter/Instagram caption corto) Humo bajo el agua — Repack Extra Quality: una experiencia visual remasterizada. Sumérgete en el misterio, siente la tensión y descubre detalles que antes pasaban desapercibidos. Disponible ya. #HumoBajoElAgua #RepackExtraQuality humo+bajo+el+agua+pelicula+repack+extra+quality
However, this exact phrase doesn't correspond to a real, well-known film title. It seems to be a mix of: The title you're referencing, Humo bajo el agua
Here is the technical report: