It sounds like you’re referring to a of Star Trek: Deep Space Nine Season 1, likely released around 2020, which takes the original SD (480i) source material and attempts to enhance it to 1080p.
Sisko called a senior staff meeting to discuss the anomaly, but they couldn't pinpoint the cause. That was, until Dax stumbled upon a cryptic message hidden in the code:
The first sign of trouble came when the station's console screens flickered and upgraded to a stunning 1080p resolution. The crew was baffled, as they had not authorized any such upgrades.
To appreciate the "i---" release, one must understand the technical hell that is Deep Space Nine .