The primary article for creating an OpenCore installer from Windows is the Dortania OpenCore Install Guide

Archiving:

You can keep a "golden" USB drive ready for future clean installs without needing to re-download everything.

3. Air-Gapped Security