Crtani film (u Hrvatskoj poznat pod naslovom Juhu-hu ) dostupan je sa službenom hrvatskom sinkronizacijom iz 2007. godine. Gdje gledati
Na platformama poput YouTubea, raznih “besplatnih streaming” stranica ili neprovjerenih torrenta, često se pojavljuju verzije koje . Eko znakovi upozorenja:
Gdje i kako ga pronaći (korisne napomene): ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski verified
Crtani film Ratatouille (2007.) sinkroniziran je na hrvatski jezik pod naslovom
Sinkronizacija na hrvatski jezik uključuje poznate glumce koji su svojim glasovima udahnuli život likovima u pariškoj kuhinji: Ljubomir Kerekeš — Mustafa Dražen Bratulić — Talon Labarthe Maro Martinović — Pompidu Bojan Navojec Pjer Meničanin Ratatouille Crtani film (u Hrvatskoj poznat pod naslovom
kao Auguste Gusteau – topli glas koji služi kao Remyjeva savjest i inspiracija.
Glavnim likovima glasove su posudili poznati hrvatski glumci, uključujući Filipa Šovagovića (Remy), Svena Šestaka (Linguini) i druge. Datum izlaska: Film je u hrvatska kina pušten 23. kolovoza 2007. godine. The Dubbing Database Gdje gledati? DVD i Blu-ray izdanja (Menart / Disney) nisu
Ratatouille je više od crtića. Hrvatska sinkronizacija postala je kultna jer su mnoge današnje generacije odrasle uz nju. Rečenice poput "Gdje je moj ključ od skutera?" (Chef Skinner) ili "Ne bojim se vas, vi ste samo amateri!" (Remy) postale su internetski memovi u Hrvatskoj.