Shinseki No Ko To O Tomari Da Kara Eng [upd] Link
Shinseki no Ko to O Tomari da Kara
The phrase " " (親戚の子とお泊まりだから) roughly translates to " Because I'm Staying Over with a Relative's Child " in English.
Shinsekai Yori:
A psychological dystopian series titled From the New World . Oshi no Ko : A mainstream drama about the idol industry. Where to Watch/Read shinseki no ko to o tomari da kara eng
9. Dialogue and Language Notes
Romaji:
Shinseki no ko to o-tomari dakara, chotto dokidoki shiteru. Shinseki no Ko to O Tomari da Kara
The series leans into the "taboo" nature of relationships between relatives, a common theme in certain sub-sectors of Japanese media that explores boundaries and social norms. 2. Nostalgic Atmosphere shinseki no ko to o tomari da kara eng