Shinseki No Ko To Wo Tomaridakara De Nada Original Better ⭐ Updated
" Shinseki no Ko to no Tomarigata de "
The phrase (often abbreviated or slightly misquoted as "Shinseki no Ko to wo Tomaridakara") refers to an adult-oriented (H-anime) series originally titled Shinseki no Ko to no Tomarigata de (親戚の子との泊まり方で).
"To o koeta sono saki de"
(遠を超えたその先で) Meaning: "Beyond that distance..." or "Beyond the far side..." shinseki no ko to wo tomaridakara de nada original better