The base NSP alone is playable, but missing several critical fixes that were patched later.
To install the NSP file, update, and DLC on a custom firmware (CFW) Switch, users typically use the following tools: Torchlight II Switch NSP UPDATE DLC
If you’re using custom firmware (e.g., Atmosphere), the file structure matters: Torchlight II on Nintendo Switch: A Complete Guide